← 擬音・効果音・オノマトペ辞典

コンサバ

擬態語

控えめな様子や保守的な状態、また食事の場においては、刺激を避け無難で落ち着いた味付けや盛り付けを指して用いられる表現。

コンサバの意味

もともとは英語の「Conservative(保守的な)」を略した言葉であり、ファッションの分野では流行に左右されない上品で落ち着いたスタイルを指す。しかし、食事のシーンにおいて「コンサバな味」や「コンサバなメニュー」と表現する場合、奇をてらわず、誰もが納得する定番の調理法や、奇抜なスパイスや食材を避けた無難で安心感のあるスタイルを指す。過度な装飾や強すぎる刺激を敬遠し、伝統や様式美を尊重する態度を含意する。また、料理の見た目が整然としていて、崩しすぎていない様子を指して使われることもある。

使い方・使われる場面

レストランのメニュー表や料理の批評の場で活用されることが多い。例えば、新進気鋭のシェフが独創的な創作料理を出す一方で、老舗の洋食屋に対して「ここの味付けは実にコンサバで落ち着く」と評価するなど、伝統的なレシピや馴染み深い食材の組み合わせを肯定的に表現する際に用いられる。また、パーティ料理において「盛り付けをあまり崩さずコンサバにまとめて」と指示を出すような場面でも使われる。安定した美味しさを提供する、信頼感や親近感を表現する言葉として親しまれている。

使用例

ニュアンス・似た表現との違い

ファッション界由来の言葉であるため、どこか上品で知的、かつ余裕のある雰囲気を纏っている。否定的に使われる場合は「退屈」「面白みがない」という意味を含むこともあるが、食事の場面では「外しがない」「失敗がない」というポジティブな意味合いで使われることが多い。洗練された控えめな美意識を肯定する響きを持つ。

関連するオノマトペ

問題を報告する