ヒイヒイ

極度の苦痛や疲労、あるいは追い詰められた状況で漏れる、高く細い喘ぎ声や引きつった泣き声を模したオノマトペ。

ヒイヒイの意味

「ヒイヒイ」は、身体的な激しい痛み、耐えがたい疲労、あるいは精神的な極度の恐怖によって、喉から引きつるように漏れる音を表現した言葉です。声が裏返ったような、あるいは息が詰まってゼイゼイとする苦しげな様子が含まれます。多くの場合、自分の力ではどうにもならない状況下で、苦悶のあまり声を押し殺しながらも漏れてしまう、あるいは泣きじゃくるような切羽詰まった状況を指します。また、笑いが止まらなくなった際に、息が続かずに苦しそうに漏らす笑い声を指すこともあります。

使い方・使われる場面

主に日常会話や小説、漫画のセリフで用いられます。激しい運動の後に息を切らして動けなくなった時や、強いストレスや理不尽な状況で泣き言を漏らす際に使われます。「重い荷物を背負わされてヒイヒイ言わされた」というように、他者から強い負荷をかけられた状況でも頻繁に使われます。また、あまりの面白さに笑いすぎて苦しくなり、「腹が痛くてヒイヒイ笑う」といった表現にも適しています。状況に応じて、悲壮感漂う苦しみから、昂揚感による限界まで幅広い情動を表現できる言葉です。

使用例

• 長距離の山登りで体力が限界に達し、ヒイヒイ言いながら足を動かした。
• あまりの可笑しさに、観客は皆ヒイヒイと息を切らして笑い転げた。
• 上司から次々と理不尽な仕事を押し付けられ、部下はヒイヒイ泣きついていた。

ニュアンス・似た表現との違い

単なる泣き声や喘ぎ声よりも、そこに「苦しさ」「余裕のなさ」「限界」という要素が色濃く加わります。弱々しい響きを持つため、強者が発する言葉というよりは、追い込まれた側が自身の悲惨な状況を強調する際に使われることが多いです。また、笑い声として使う場合には、単なる「ハハハ」と異なり、体力を使い果たして制御不能になっているほどの強烈な可笑しさというニュアンスが加わります。

関連するオノマトペ