← 擬音・効果音・オノマトペ辞典

ハラホロヒレハレ

擬態語

何かが崩れ去ったり、酔いしれて無抵抗になったりする様子を表す擬態語。古風でコミカルな響きを持つ。

ハラホロヒレハレの意味

もともとは落語の演目『浮世床』などで使われる「ハラホロヒレハレ」というフレーズから派生し、物事がバラバラに崩壊する様子や、お酒に酔って正体をなくし、ふにゃふにゃと脱力してしまった様子を形容する言葉として定着しました。滑稽さを伴う響きがあるため、深刻な崩壊というよりは、どこか諦めが混ざったような、だらしない状態を指す際に用いられます。現代ではあまり日常会話で頻出する言葉ではありませんが、漫画や文学作品においてキャラクターの滑稽な顛末を強調する際の効果的なオノマトペとして機能します。

使い方・使われる場面

お酒を飲みすぎて泥酔し、立っていることもままならず崩れ落ちるような動作を説明する際に使われます。また、予想外のトラブルで計画が根底から崩れ去った際、その呆気なさを表現する手段としても有効です。深刻なニュアンスよりも、どこか間の抜けた雰囲気を持つため、失敗談を面白おかしく語るシーンや、キャラクターの極端な脱力状態を描写する場面に最適です。文章では、対象が急激に活力を失う様子をドラマチックかつユーモラスに修飾する役割を果たします。

使用例

ニュアンス・似た表現との違い

単なる「崩れる」という現象よりも、勢いがなく、情けなくもどこか憎めない脱力感が伴うのが特徴です。「ハラ」から「ヒレ」へのリズミカルな音の連なりが、事態が急速に、かつ無防備に進行する様子を強調しています。どこか昭和レトロな響きがあるため、若年層が日常的に使うことは稀ですが、ユーモアを解する文脈においては非常に独特な効果を発揮する、歴史のある言葉と言えます。

関連するオノマトペ

問題を報告する