シラバックレ

何も知らないふりをして、意図的にとぼけたり、しらばくれたりする様子を表す擬態語的表現。

シラバックレの意味

「シラバックレ」とは、自分にとって都合の悪いことや、問い詰められた事柄に対して、何も知らない、あるいは関係がないといった態度を装うことを指す擬態語的表現です。動詞「白を切る（しらキル）」や「しらばくれる」を強調したり、オノマトペのようにリズムよく表現したりする際に用いられます。単なる無知ではなく、周囲が事実を知っていることを前提とした上で、わざとらしく知らないふりを決め込む際に見られる、やや厚かましい、あるいは滑稽な態度を表現する言葉です。心理的な防衛や、その場の気まずさをやり過ごそうとする際に多用されます。

使い方・使われる場面

主に日常会話や日常をテーマにした漫画、小説などで、キャラクターが追及を逃れようとする場面で使用されます。例えば、誰かが割った花瓶について犯人を問い詰めた際、心当たりがある人物が「え、何のこと？」と心にもない言葉を発して視線を逸らす動作を伴うようなシーンに適しています。また、仕事のミスを指摘された際に、あからさまに「全く覚えがありませんね」と他人事のように振る舞う態度に対しても使われます。文脈によって、相手を小馬鹿にするようなニュアンスが含まれることもあります。

使用例

• 「さっきの約束の件、シラバックレて逃げるつもりか」
• 「そんな顔をしても無駄だよ、シラバックレは通じないぞ」
• 「問い詰められて、ついシラバックレてしまったのがいけなかった」

ニュアンス・似た表現との違い

「知らぬ存ぜぬ」という硬い表現よりも、より口語的で皮肉や軽蔑、あるいは呆れといった感情を伴うことが多いです。「しらばっくれる」という動詞を擬態語的に扱うことで、相手の「とぼけている様子」をより強調し、滑稽さや図々しさを際立たせる効果があります。シリアスな場面よりも、少しコミカルな会話や、親しい間柄での駆け引きといった文脈で、相手のふざけた態度を揶揄する目的で使われるのが一般的です。

関連するオノマトペ