ドッコイドッコイ

二者の優劣や数量、程度などがほとんど同じであり、どちらが上か判断がつかない均衡した状態を表す擬態語。

ドッコイドッコイの意味

二つの物事の量や密度、あるいは能力や成果などがほぼ互角であり、差がほとんどない状態を指して用いられる言葉です。主に、どちらが優れているか劣っているかを即座に決めかねるような、拮抗した状況やどんぐりの背比べのような様子を感覚的に表現します。日常会話において、比較対象が同等であると強調する際に使われます。

使い方・使われる場面

主に日常会話やビジネスの場、競技の途中経過などで、二つの選択肢や成績に大きな差がないことを示すときに使われます。「今回のテストの点数は二人ともドッコイドッコイだ」「どちらの企画も予算と効果はドッコイドッコイだから、別の基準で選ぼう」といったように、評価や物量が釣り合っている場面で便利に用いられます。

使用例

• 二人の営業成績は今月もドッコイドッコイで、勝負の行方は最後まで分からない。
• どちらの料理も手間暇がかかっていて、美味しさはドッコイドッコイといったところだ。
• 在庫の数量を数えてみたが、A倉庫もB倉庫もドッコイドッコイの量だった。

ニュアンス・似た表現との違い

「トントン」や「五分五分」に近いニュアンスを持ちますが、「ドッコイドッコイ」と言うことで、わずかにユーモラスな響きや、どちらもパッとしない、あるいはどちらもそこそこ頑張っているといった親しみやすい雰囲気を加えることができます。少しくだけた口語表現として使われます。

関連するオノマトペ