ブブウ

ブタなどの家畜が鼻を鳴らすような、低く濁った鳴き声を模した擬声語。食欲旺盛な様子や、機嫌が悪そうな際にも用いられる。

ブブウの意味

主にブタが鼻先でフンフンと息を吐き出す音や、満足げに食べる際の咀嚼音、または不満や抗議を意味する鼻鳴らしの音を表現する。動物の生理的な呼吸音から派生した言葉で、文字通り家畜の鳴き声として使われるほか、人間のだらしのない様子や、機嫌が悪く口ごもっている状態を揶揄して使われることもある。また、エンジンなどの機械が発する低く唸るような作動音を指す場合もあるが、動物に関わる文脈では鼻腔を通した独特の湿り気のある響きを重視する。

使い方・使われる場面

漫画や絵本の中でブタが登場する際に「ブブウ、おいしい！」といったセリフと共に、幸せそうな食欲を表現する場面で多用される。また、現実の生活においても、ふてくされた人物が「ブブウ」と鼻で笑ったり、文句を言ったりする様子を記述する際、その響きが持つ間の抜けたニュアンスや不満感を強調するために用いられることが多い。効果音としては、キャラクターが怒っている様子を視覚的あるいは聴覚的にコミカルに演出する際にも重宝される。

使用例

• ブタの親子が餌場に集まり、ブブウと幸せそうに鳴いている。
• 機嫌を損ねた弟が「ブブウ」と鼻を鳴らしてそっぽを向いた。
• ブブウという低い音が家畜小屋から漏れ聞こえてくる。

ニュアンス・似た表現との違い

単なる「ブヒブヒ」よりも少し重たく、落ち着いた低音の響きを持つ。ブヒブヒが元気よく騒がしいイメージであるのに対し、ブブウはより鼻に抜けるような、少し鈍重で落ち着いたあるいは反抗的なニュアンスを含んでいる。動物の鳴き声としてのリアリティと、漫画的なキャラクター性を併せ持っており、特に少しふくよかなキャラクターや、マイペースな生き物の表現に適している。

関連するオノマトペ