← 擬音・効果音・オノマトペ辞典

ボウボウ

擬態語

炎が激しく勢いよく燃え盛る様子や、草木が手入れされずに伸び放題になっている状態を表すオノマトペ。

ボウボウの意味

主に二つの異なる状況に使われる表現である。一つ目は、火が激しく勢いよく燃え上がる様子を表し、薪や木々が一気に炎に包まれるさまを指す。二つ目は、髪の毛や雑草などが伸び放題になっていて、ぼさぼさであったり生い茂っていたりする状態を指す。どちらの用法も、対象がコントロールを失って激しく広がっていく視覚的な印象を強く伴う点に特徴がある。

使い方・使われる場面

火事の現場やキャンプファイヤーなどで炎が激しく立ち上る状況や、庭の草木が長期間放置されてジャングルのように生い茂ってしまった状態を説明する際によく用いられる。また、寝癖などで頭髪が激しく逆立っている様子をユーモラスに表現する時にも使われることがある。

使用例

ニュアンス・似た表現との違い

炎の勢いの強さや、手入れの行き届かない野生的な荒涼感を生き生きと伝える語感がある。火の描写では危険なほどの勢いや熱量を、植物や髪の描写ではやや野暮ったさやコミカルな印象を同時に添えることが多い。

関連するオノマトペ

問題を報告する