ダボダボ

衣服などが体に対して大きすぎて、ゆとりがありすぎる状態や動きを表す擬態語。

ダボダボの意味

「ダボダボ」は、着用している衣服が自身の体格と比較して極端に大きく、だらしなく余っている様子を指す言葉です。主にズボンやシャツなどの衣類に対して用いられ、裾が引きずりそうだったり、袖から手が見えなくなったりするようなサイズ感を表現します。また、動作と結びつくと、そうした大きな服を身につけて歩く際に、布地がゆったりと揺れ動く様子や、動きが鈍く見えるような緩慢なニュアンスを伴うことがあります。本来は適切なサイズではない状態をネガティブに指摘する際や、ファッションスタイルとしてわざと大きなサイズを選んだ際の両方の文脈で使用されます。

使い方・使われる場面

主に服のサイズが身体に合っていない様子を説明する際に使われます。「親からのお下がりでダボダボの服を着る」といった日常会話や、ファッションの流行を形容する「最近はストリート系でダボダボのパンツを履くのがトレンドだ」という文脈で頻繁に耳にします。また、単に見た目の大きさを表すだけでなく、その服を着て動いた時の揺れ感や、布がまとわりつく感覚を含めて表現する場合にも適しています。過度な装飾や否定的なニュアンスを含む場合もありますが、現代ではカジュアルな着こなしを指す一般的な語彙として定着しています。

使用例

• 借り物のスーツが自分には大きすぎてダボダボだった。
• 流行に合わせてダボダボのパーカーをわざと選んで着ている。
• ズボンの裾がダボダボで歩くたびに地面に擦れてしまう。

ニュアンス・似た表現との違い

体格に対して衣服が大きすぎるという客観的な視覚情報を伝える言葉です。単なる「大きい」よりも、布地が余って揺れている様子や、形状がはっきりしない状態を強調するニュアンスがあります。「ブカブカ」と非常に近い意味を持ちますが、「ダボダボ」の方がより布の重みや、だらしないあるいは脱力したようなカジュアルな雰囲気を含意しやすい傾向があります。親しみを込めて使われることもあれば、服装の乱れを指摘する際に使われることもあるため、文脈による感情の含みには幅があります。

関連するオノマトペ