スタコラサッサ
擬態語足早に急いでその場を去る様子や、軽快に走り去る動作を表すオノマトペ。どこか滑稽で余裕のある逃げ足にも使われる。
Xで共有スタコラサッサの意味
スタコラサッサは、人が足早に、あるいは慌てずに軽やかに走り去るさまを指します。単に速く走るだけでなく、少しひょうきんであったり、逃げ出す際のどこか間の抜けた、あるいは軽快なリズム感を伴う動作に対して用いられます。「スタコラ」という繰り返しが走る時の足音を連想させ、「サッサ」がその動作の完了や軽やかさを強調します。漫画やアニメでは、騒動を起こしたキャラクターが周囲の状況を気にしつつも、面白おかしく現場から離れていくシーンなどで非常によく描写されます。また、大げさに急ぐ様子をコミカルに表現したい時や、少しいたずらっぽい逃走劇を強調したい際にも非常に効果的です。
使い方・使われる場面
主にキャラクターがその場から立ち去る際や、何かをやってのけた後にそそくさと身を隠す際の発言、あるいは地の文での動作描写として使用されます。単体で使うだけでなく「スタコラサッサと逃げ出した」のように動詞と結びつけて表現することで、その場の躍動感やキャラクターの心理的な余裕、あるいはコミカルなニュアンスを読者に伝えます。物語のシリアスな脱出劇よりも、ギャグ漫画や明るい雰囲気のアドベンチャーなどで、あえて動作を軽快に描写したい場面に適した表現と言えます。
使用例
- いたずらがバレそうになったので、スタコラサッサとその場から離れた。
- 美味しい食事を堪能した後、彼は満足げにスタコラサッサと歩いて行った。
- 追いかけてくる番犬から逃れるため、スタコラサッサと裏路地へ駆け込んだ。
ニュアンス・似た表現との違い
単なる全力疾走(ダッシュ)とは異なり、どこか人間味のあるユーモラスな響きが含まれています。悲壮感はなく、むしろ「見つかったらまずい」程度の小さなトラブルや、悪戯をした後の逃げ足に付随する「身軽さ」が強調されます。リズムが良い言葉であるため、文章に挿入すると読者の頭の中で足音のテンポが再生され、情景がより生き生きと明るいトーンで想像される効果があります。