世界翻訳の日

世界翻訳の日の由来

世界翻訳の日は、聖書をラテン語に翻訳した聖ヒエロニムスの命日である9月30日にちなんで定められました。聖ヒエロニムスは翻訳者の守護聖人として知られています。

制定の目的と背景

この記念日は、異なる言語や文化の架け橋となる翻訳者の仕事の重要性を認識し、国家間の連帯や平和に寄与することを目的としています。国際機関や翻訳者の団体を中心に、さまざまな啓発活動やイベントが行われます。

ポイント

• 9月30日は聖ヒエロニムスの命日である。
• 翻訳者の守護聖人である聖ヒエロニムスにちなんで選ばれた。